2020Ko abenduaren 24an, europako batzordeak eta Erresuma Batua akordio bat lortu dute, eta baldintzei buruzko printzipioa etorkizuneko urtarrilaren 1etik aurrera 2021-zerrenda.

Lortutako akordioaren zirriborroa deritzo Merkataritza eta arteko lankidetza-hitzarmena EB eta erresuma Batua eta bera dela bide, bi aldeek erabaki dute sortu anbizio handiko merkataritza libreko eremu muga-produktuei buruzko arauak sortzeko lankidetza-mekanismoak, kuotarik gabe, bai eta aduana-berdintasuna bermatzen duten xedapenak, eskumen hori irekia eta zuzena ekonomikoko baten parte gisa.

Merkataritza eta lankidetza-Hitzarmena EB-Reino estaltzen Batua eta eremu hauek ditu: ondasun eta zerbitzuen merkataritza, merkataritza digitala, jabetza intelektuala, kontratazio publikoari, hegazkintza eta errepide-garraioa, energia, arrantza, koordinazioa gizarte segurantzaren arloan, da legea aplikatzeari eta zigor-arloko lankidetza judizialaren gaikako lankidetza programetan parte hartzea, eta batasunak.

Dago badela bermatzeko xedapenak, berdintasun-baldintzetan, eta oinarrizko eskubideen errespetuan.

Erabakia emateko, bai eskubideak eta betebeharrak EBbai erresuma batua, erabat errespetatuta naziobere subiranotasunaren eta autonomia batzordea da.

Baten bidez arautuko dira erakunde-esparrua eta funtzionamenduari buruzko akordioaren betetze-mekanismoek lotesleak, bai eta eztabaidak konpontzeko eta bete daitezen sustatzea.

Akordioaren xedapenei ez merkataritzaren artean salgai EB eta ipar irlandako aplikatuko da, non Protokoloa, Irlanda eta ipar irlandako sartuta Kentzeko erabakia.

Hurrengo Urratsak

2020Ko abenduaren 24an akordio bat lortu zen hasieratik negoziatzaile-maila. dago behin-behineko aplikazioa, 2021 urtarrilaren 1etik aurrera.

Erabakiaren testu osoa gaztelaniaz [PDF].

Informazio gehiago nahi izanez gero, kontsultatu buruzko akordioaren edukia atala ohiko galderak, merkataritzako estatu idazkaritza ondo edo atala europako batzordearen ohiko galderak.